A recenzált kötet két korábbi, nagyszabá- sú folklorisztikai kézikönyv harmadik darab- ja, A magyar történeti mondák katalógusa (2018) és az Erdélyi magyar hiedelemmonda-katalógus (2021) megjelenését követően. A Kárpát-medencei mondahagyományt összegző, korábbi 12, illet- ve 4 kötetes mű jelenleg egy 2 kötetes harma- dik kézikönyvvel bővült. Jelen mondakatalógus kiemelt jelentőségét több tényező támasztja alá: egyrészt a moldvai magyarok mondaha- gyománya a magyar népi műveltség egyik ke- vésbé ismert része, másrészt a moldvai csángó adatbázis jóval nagyobb annál, mint amit a folklórkutatók korábban feltételeztek, végül, de nem utolsó sorban az első olyan monográfia, amely átfogóan mutatja be egy nagy múltú eu- rópai etnikai csoport összetett mondahagyo- mányait. Ezzel nemzetközi szinten is bizonyítja hiánypótló jellegét. A két kötetes mű típus- és motívumindex formájában összegzett része a néprajzi tudományszak számára nyújt pótolha- tatlan támogatást, ugyanakkor a második kötetben olvasható, több mint háromszáz oldalas összegző tanulmány a néprajz, a hagyományok és a történelem iránt érdeklődők számára is hasznos információkat nyújt.